Dala je sve od sebe da me ubedi da je još zaljubljena u mene.
Hun gjorde alt for at overbevise mig om, hun stadig elskede mig.
Pa, ljudi, to je sve od predstave.
Nå, maend. Det var sIut på stykket.
Pa, to je sve od mene, narode.
Nå, det var såmaend aIt fra mig, venner.
Imate li otvoren brak, ili je sve od samog poèetka obièno pretvaranje?
Et frit ægteskab eller lader i som om?
Gospodo, to je sve od mene.
Tak for i aften, mine herrer.
To je sve od potopljenog teretnog broda.
Det stammer alt sammen fra den sunkne fragtbåd.
To je sve od moje pomoæi.- Završio sam ovde.
Hvis det var det, vil jeg tage hjem. - Jeg er færdig.
Dopalo vam se ili ne, to je sve od mene, i ne postoji ništa što vi tu možete.
Uanset om I kan lide det, så er jeg udødeliggjort. Og der er intet, I skiderikker kan gøre ved det.
To je sve od nas u 6 sati.
Det må gøre det her fra os klokken 6.
U 15 runda dao je sve od sebe protiv mlaðeg, snažnijeg prvaka.
I 15 omgange gav han alt hvad hvad han havde... Imod den yngre, stærkere mester.
To je sve od Jay Adamsa.
Og det var så Jay Adams.
To je sve od hrane u ovoj kuæi, osam krekera?
Har du ikke mere mad? Otte kiks?
Mislim, cijeli njen život, pitala me je sve... od... koju boju haljine nositi na vrtiæki ples do imena njene bebe.
Hele hendes liv har hun spurgt mig til råds om alting. Fra hvilken farve kjole hun skulle tage på til festen i børnehaven til hvad hun skulle kalde sit barn.
Da, dao je sve od sebe pokušavajuæi... da shvati znaèenje tetovaže.
Han står på hovedet for at finde meningen med tatoveringen.
Ubio je sve od moje vrste, ja sam sam pobegao.
Han dræbte alle af min slags, Kun jeg undslap.
To je sve od Karfijevih dosijea.
De sidste af Caffreys sager. - Hold da op.
To je sve od nas veèeras.
Det var alt for i aften.
Znaèi tako, to je sve od tebe?
Er det alt, hvad jeg får? Er det det hele?
Dao je sve od sebe da ga stigne.
Han gjorde sit bedste på, bare at følge med.
Dakle, ono što se događa u "Najvećem filmu ikada prodatom" je da je sve od vrha do dna, brendirano, od početka do kraja - od sponzorisanog nadnaslova koji ćete videti u filmu, koji je brend X.
Så det der sker i "Te Greatest Movie Ever Sold", er at alt fra top til bund, fra start til slut, er branded fra start til slut -- fra den sponsor, der er oven over titlen som man ser i filmen, som er brand X.
Ali je sve od Boga, koji pomiri nas sa sobom kroz Isusa Hrista, i dade nam službu pomirenja.
Men alt dette er fra Gud, som forligte os med sig selv ved Kristus og gav os Forligelsens Tjeneste,
8.5965690612793s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Det tømmer hele organisationens forærede mad. 